桐染 KIRISEN 篮染吾妻包 黄色

“桐染 KIRISEN”是位于群马县桐生市的一家印染工厂，桐生市是被称为“西有西阵，东有桐生”的纺织之城。

家族四代人一直从事印染行业，从2018年开始，由第三代工匠父亲和第四代女儿共同印染和设计原创商品。

他们希望能制作出可以穿戴多代人的物品，因此制作了浴衣和遮阳伞等商品。

“吾妻袋”是诞生于江户时代的江户町的一种由两块布缝制而成的“袋子”，意为“东方、江户”。

出乎意料的结实耐用，容量大。
除了搭配浴衣或和服之外，由于折叠起来可以像手帕一样小巧收纳，因此也很方便作为环保袋或旅行小包随身携带。

KIRISEN的“笼染”顾名思义，是使用笼子进行扎染的技法。
它能染出鲜艳的色彩和如冰块般的图案。
由于是从布料两面进行染色，因此两面呈现出不同的图案也是其魅力之一。

■尺寸：52cm × 54cm（平铺）
■材质：100%棉（日本产） / 日本缝制

※清洗时可能会掉色。请避免与其他衣物一同清洗。
※所有商品均为手工染色，因此颜色和图案可能略有差异。请事先了解并购买。

＜桐染 KIRISEN＞
1919年 山崎爱一郎开始从事羽丝业务。
爱一郎的儿子山崎清四郎在丸山染色工作后独立，转行从事印染业，主要从事丝线染色。
1959年 第二代山崎贞治就任社长。独自掌握了丝线染色以外的染色技术。
被认定为桐生织染色部门传统工艺师。
2003年 第三代山崎晃就任社长。
2013年 将商号更改为桐染，转型为家族式小规模经营。